in the bed

The child huddles down in the bed, listening to the sound of the storm.

孩子听到雷雨声, 就在床上缩成了一团.

He rolled himself in the bed clothes.

他把自己裹在被子里.

I thought the kids were safely tucked up in bed.

我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。

The bed comes in sections which can be quickly slotted together .

这种床以散件出售，很快就可以组装起来。

A lower spout height in the bed reduced the coating layer crack.

同时该喷动床的喷动高度低，减少了颗粒因碰撞而导致的包覆层裂纹。

Properly designed heat exchangers substantially improve the contacting in the bed by breaking up growing bubbles.

合理设计的热交换器能使长大的气泡破碎,以有效地改善床层中的接触.

There was Melanie back there in the bed expecting that baby.

背后还有媚兰躺在床上等着生孩子呀!

It's time the kids were in bed.

孩子们该睡觉了。

He sat propped up in the bed by pillows.

他靠着枕头坐在床上.

Distribution of serotonin-immunoreactive fibers and terminals in the bed nuclei of stria terminalis in the rat

大鼠终纹床核5-羟色胺免疫阳性神经纤维及终支的分布

He was still sitting up in the bed listening--just as I have done, night after night.

他照旧坐在床上，侧耳静听；正跟我天天晚上，倾听墙里报死虫的叫声一般。

The doctor said I had to stay in bed.

医生说我必须卧床休息。

She turned him in the bed so that the sheets wouldn't chafe his skin into sores.

她帮他翻了个身，免得他生褥疮。

He was already asleep in the bed, which smelled faintly of mildew.

他已经在略带霉味的床上睡着了。

The rising bubbles will induce a distinct circulation of solid in the bed.

上升气泡引起床层中一种明显的固体循环.

shaggy The shaggy dog always sleeps in the bed with her.

adj.多粗毛的那只长毛狗总是和她一起睡在床上。

Large static charges may build up in the bed causing spark discharges.

大量静电荷可能在床内积聚而引起火花放电.

The shaggy dog always sleeps in the bed with her.

这只毛发蓬松的狗总是和她一起睡在床上。

They carry captured gas with them in the bed.

它们就带着吸附的气体在床内运动.

She heard a low hammering sound in the bed-room.

她听见他的寝室里有一种低沉的捶打声音.

And when the messengers came in, behold, the image was in the bed, with the pillow of goats'hair at its head.

使者进去，看见床上有神像，头枕在山羊毛装的枕头上。

The English occupied the encampment of the French; it is the usual sign of victory to sleep in the bed of the vanquished.

英军占了法军的营幕，那是证明胜利的一贯做法，在失败者的榻上高枕而卧。

He pushed himself up a little in the bed.

他在床上稍稍撑起身来.

In the bed Albert Wells gasped greedily at the new air.

躺在床上的艾伯特·韦尔斯贪婪地吸着新鲜空气.

Pay no attention to that man in the bed.

请不要关注床上躺着的那个人。

Be it said, that though I had felt such a strong repugnance to his smoking in the bed the night before, yet see how elastic our stiff prejudices grow when love once love comes to bend them.

请记住，虽然昨天晚上，我对他在床上吸烟感到厌恶万分，然而，一经彼此相爱，我们那固执的偏见却又变得如此富有弹性了。

Ku prattled away, even dragging in the bed plank incident.

顾尔谦还唠唠叨叨地牵涉适才床板的事.

He was lying on the hospital bed, swathed in bandages.

他裹着绷带，躺在医院的病床上。

The matter made him toss in the bed.

那件事使他在床上翻来覆去.

Now if Xiaofan still doesn't get up at last, the arm in the bed will "beat" him, and even make him out of the bed.

现在如果小凡还是不起床，床上的胳膊就会"打"他，甚至强行让他下床。